La selezione dei comuni

Tenendo conto dei risultati di una cluster analysis (una tecnica di riduzione dei dati che raggruppa i casi, nella fattispecie i 116 comuni della provincia di Bolzano, in base alla loro somiglianza in alcune variabili da noi selezionate) e di altri elementi quali la distribuzione etnica e geografica, abbiamo selezionato i seguenti comuni altoatesini: Bolzano e Brunico per i centri urbani di maggiori dimensioni, Naturno per i piccoli centri che svolgono un ruolo importante per l'economia di fondovalle, Trodena per i piccoli centri agricoli, Castelrotto per i centri turistici e Campo di Trens per i centri poco turistici.

Comuni scelti per l'indagine e numero delle famiglie da intervistare:

Strati
Popol. in età + 65
% sul totale
Comune scelto
Popol. in età + 65
N. famiglie
da intervistare
1 Bolzano
19254
26,8%
Bolzano
19254
260
2 Centri urbani di medie dimensioni
13146
18,3%
Brunico
1818
180
3 Piccoli centri
13027
18,1%
Naturno
617
180
4 Piccoli centri rurali
6406
8,9%
Trodena
172
100
6 Centri poco turistici
13007
18,1%
Campo di Trens
312
160
6 Centri molto turistici
7092
9,9%
Castelrotto
860
120
Totale
71932
100%
 
 
1000

La conduzione dell'indagine nelle famiglie

L'effettiva rilevazione comprende le seguenti fasi:

  • comunicazione alla cittadinanza dello svolgimento della ricerca (ad es. tramite un articolo nel giornale cittadino, avviso in municipio, comunicazione al centro anziani);
  • consegna all'istituto apollis degli indirizzi delle famiglie selezionate;
  • invio di una lettera da parte dell'assessore al sociale o del sindaco che annuncia l'indagine alle famiglie selezionate e le invita a partecipare;
  • svolgimento dell'indagine da parte dell'istituto apollis;
  • concluse le analisi, pubblicazione sul quotidiano locale dei risultati principali.

Svolgimento della rilevazione nelle strutture per anziani

  • l'amministrazione di ciascun comune mette a disposizioni le informazioni inerenti le strutture per anziani presenti nel territorio comunale;
  • consenso affinché possano essere effettuate le rilevazioni nelle strutture per anziani presenti nel comune;
  • l'istituto apollis contatta la direzione delle strutture per anziani;
  • sopralluogo e conduzione delle interviste da parte dei collaboratori dell'istituto apollis.

Coinvolgimento dei comuni

La collaborazione dei comuni prescelti è indispensabile al successo della rilevazione. I comuni da parte loro ottengono informazioni molto importanti sulla situazione abitativa e le esigenze degli abitanti che possono essere impiegate per l'adozione di provvedimenti di natura socio-politica.
La responsabilità dell'indagine ricade esclusivamente sull'istituto apollis in qualità di istituto incaricato. Alle amministrazioni comunali saranno richiesti:
1) la collaborazione delle anagrafi nella selezione delle famiglie con anziani (lettera dell'assessore al sociale o del sindaco);
2) la messa a disposizione dell'informazione relativa alle strutture per anziani esistenti sul territorio comunale e il consenso affinché l'indagine possa essere realizzata.
I comuni non sostengono alcuna spesa per la partecipazione all'indagine.

Download:

 
dt.
it.
Relazione (solo in lingua tedesca)