Die Digitalisierung des terrestrischen Fernsehens in Südtirol

La digitalizzazione della televisione terrestre nella Provincia di Bolzano

Hintergrund

In ganz Italien erfolgt zur Zeit Region für Region eine vollständige Umstellung der Ausstrahlung von Fernsehprogrammen auf digital-terrestrische Technik (DVB-T). Die Termine für die Region Trentino-Südtirol stehen nun fest: Vom 15. bis 30. Oktober 2009 werden im Trentino und vom 28. Oktober bis 13. November 2009 in Südtirol sämtliche Fernsehprogramme digitalisiert. Die Ausstrahlungen in analoger Technik werden somit mit diesen Terminen beendet. In Südtirol führt die Rundfunk-Anstalt Südtirol RAS diese Umstellung durch.

Ziel des Projekts

Wie schon in anderen Regionen (z.B. Sardinien) soll die Umstellung durch Repräsentativbefragungen der Bevölkerung begleitet werden. Ziel ist es, die Ausstattung der Südtiroler Haushalte mit externen und integrierten Decodern zum Empfang des digital-terrestrischen Fernsehens einige Monate vor der Umstellung und den diesbezüglichen Informationsgrad zu erheben. Mit einer Nachbefragung nach der Digitalisierung soll die Umstellung evaluiert werden. Weitere Fragestellungen betreffen die Ausstattung der Haushalte mit bestimmten Geräten, die sich zum Empfang neuer Fernsehtechnologien (z.B. HDTV) eignen, die Verbreitung des Digitalradios (auch im Auto) und die Nutzung des Internets für Fernseh- und Radioempfang.

Arbeitsphasen

Die repräsentative Befragung von 600 bis 700 Südtiroler Haushalten ist als Panelstudie angelegt, d.h. dieselben Familien, die vor der Umstellung befragt wurden, sollen nachher noch einmal befragt werden. Die Vorbefragung wird zeitlich gestaffelt, d.h. die eine Hälfte der zufällig ausgewählten Haushalte wird im Juli, die andere Hälfte im September 2009 kurz vor der Digitalisierung befragt. Die Nachbefragung findet Anfang 2010 statt. Kontaktperson zum Projekt ist Ulrich Becker.